be carried away中文是什么意思

• 激动, 入迷

• carried    adj. 1.被携带的；被载运的。 2.〔英方〕失神落魂 ...
• away    adv. 1.离开。 2.…去，…掉。 3.不在。 4. ...
• to be carried away    控制不住自己
• be carried away afar    悠然神往
• be carried away by one    动感情
• carried away by a moonlight shadow    被月影带走; 因为月光的影子而失去意识; 因月之阴影而悄然离去; 因月之阴影而悄然逝去; 因月之阴影而悄然远去
• carried him away    她们让他情迷得不能自已
• get carried away    得意忘形; 我扯太远了; 字面上的意思是
• he is carried away by his achievements    他的成就使他高兴得忘乎所以
• he was carried away by his enthusiasm    热情使他的头脑不够冷静
• carried    adj. 1.被携带的；被载运的。 2.〔英方〕失神落魂的，精神恍惚的。
• carried to    被带到
• away    adv. 1.离开。 2.…去，…掉。 3.不在。 4.不断，继续，…下去。 5.到完，到底，完。 6.立刻。 7.【棒球】退场 (＝ out)。 8.〔美国〕远。 ★用于其他副词如 back, behind, down, off, up 等之前加强其义；常略作 'way, way. go away去，走开。 run away逃掉。 work away做下去。 put ( or lay) away收拾，放在一边。 fade away 消失，褪色。 away below the average 远在平均以下，远在中等以下。 away (to the) east 远在东方。 turn away掉转身去。 He let the water boil away. 他听任水烧干。 Keep away from the fire. 别靠近火。 give away放弃。 The sounds died away. 声音逐渐消逝了。 A-! 走开! away back 〔美口〕老早以前(away back in February 早在二月里)。 A- with ... ! 扫除掉，赶掉，拿开〔用于无动词的命令句或感叹句〕。 A- with him! 赶他出去! A- with it! 停止!挪开! A- with you! 让开!滚开! be away 不在，缺席；…去了 (She is away (from home) today. 她今天不在(家)。 He is away on journey [for the summer]. 他旅行[避暑]去了)。 cannot away with 〔古语〕不能忍耐[忍受]。 do away with 废除，干掉，杀死。 far and away …得多，最 (far and away the best 好得多)。 far away 很远，在很远地方。 Fire away ! 立刻开火! from away 〔美国〕从远方。 make away with 废除 (He made away with himself 他自杀了)。 once and away 只一次，偶尔，间或。 out and away 远，甚，无比 (out and away the best 远为好；好得多)。 right [straight] away 马上，即刻。 Where away (船上所见物)是在什么方向[哪里]？ adj. (运动)在对方场地上比赛的。
• away with    把拿走
• be away    出发了; 离开
• for away    随风而逝
• will away    遗嘱
• balance carried    结转余额滚存余额
• balloon carried    用气球升空的
• balloon-carried    气球载运的; 用气球升空的
• be carried out    得到贯彻
• carried at cost    按原价计
• carried back    向前结转; 运回
• carried by the wind    随风而起
• carried down    过次页; 结转, 转下; 结转下期; 移后; 转结; 转入次页; 转入下页; 转下

• He is carried away by his achievements .
  他的成就使他高兴得忘乎所以。
• The accused man had been carried away by police wagon .
  被告已用警车带走。
• One must n't be carried away by one 's successes .
  在胜利面前不要忘乎所以。
• The wounded men were carried away .
  伤员都抬走了。
• The children were carried away by the excitement of the circus .
  孩子们被马戏团的表演激动得失去了自控。
• Nitrates produced in excess of the needs of plant life are carried away in water percolating through the soil .
  植物生存所需要的过量硝酸盐通过土壤渗滤而被带到水中。
• The ship ' s masts were carried away during the storm
  在暴风雨中，船桅都给刮断了。
• Several houses were carried away during the flood
  很多房子在洪水中被冲走了。
• We ' ll never be carried away by our great success
  我们决不会被巨大的胜利冲昏头脑。
• Several houses were carried away during the flood
  很多房子在洪水中被冲走了